mann w712/94